“Marks, Pentagram’s latest book, collects 400 symbols designed by our partners between 1962 and the present day. The limited edition of 1000 copies has been published by Laurence King Publishing and is identical to the book produced by Pentagram for its friends and clients, sans tote bag but with the addition of a fetching white belly band. The book is printed on French-folded bible paper, bound in a red, cloth-covered softback cover and includes five ribbons for bookmarking.”
http://pentagram.com/en/new/2009/02/marks-now-in-the-shops.php
Känns skoj att man börjat ge ut Lovecraft på svenska igen. Som tonåring var jag hänvisad till slitna biblioteksexemplar av Delta Skräckens Klassiker (i Sam J. Lundwalls översättning).
2005 kom Michel Houellebecqs essä “H. P. Lovecraft – emot världen, emot livet” ut på svenska och året därpå kom Mattias Fyhrs “Död men drömmande”.
Men 2008 rasslade det till rejält när flera svenska förlag gav ut nyöversättningar av Lovecrafts noveller; Bakhåll var först med “Pickmans modell: och andra noveller”, sedan kom Vertigo Förlags “Fallet Charles Dexter Ward” och Alastor Press “Skuggan över Innsmouth”.
Alldeles nyligen gav Ellerströms ut “Anteckningsbok”. Mattias Fyhr och Jonas Ellerström har översatt och kommenterat Lovecrafts anteckningar. Känns lite spännande.
